-
1 придурь
General subject: dash of madness, eccentricity, silliness, touch of madness -
2 в его характере есть что-то безумное
General subject: he has a touch of madness in his compositionУниверсальный русско-английский словарь > в его характере есть что-то безумное
-
3 он немного тронутый
General subject: he has a touch of madness in his compositionУниверсальный русско-английский словарь > он немного тронутый
-
4 приступ
м.1) воен. assault, storm, rushбрать при́ступом (вн.) — take (d) by assault / storm, carry (d) by assault, storm (d), rush (d)
2) ( обострение болезни) fit, attack; bout; ( лёгкий) touchпри́ступ бо́ли — pang; paroxysm (of pain)
при́ступ маляри́и — bout of malaria
при́ступ ревмати́зма — twinge of rheumatics
при́ступ ка́шля — fit / bout / attack of coughing ['kɒf-]
3) ( резкое проявление какого-л чувства) fit, paroxysmпри́ступ гне́ва — fit of anger, outburst of passion
при́ступ безу́мия — fit of madness
при́ступ бе́шенства — paroxysm of rage
при́ступ отча́яния — paroxysm of despair
••к нему́ при́ступу нет разг. — he is inaccessible / unapproachable
См. также в других словарях:
Midnight Madness (album) — Midnight Madness Studio album by Night Ranger Released October 1983 … Wikipedia
Midnight Madness — Midnight Madness … Википедия
Midnight Madness (Night Ranger) — Midnight Madness Album par Night Ranger Sortie octobre 1983 Genre hard rock, AOR Producteur Pat Glasser Label MCA … Wikipédia en Français
Sometimes When We Touch — Single by Dan Hill from the album Longer Fuse Released 1978 Format single Recorded … Wikipedia
Ms. Pac-Man Maze Madness — Developer(s) Namco Full Fat (GBA) Mass Media Inc. (N64 DC) Publisher … Wikipedia
Midtown Madness — For the video game series, see Midtown Madness (series). Midtown Madness Developer(s) Angel Studios … Wikipedia
Human Touch — Infobox Album | Name = Human Touch Type = Album Artist = Bruce Springsteen Released = March 31, 1992 Recorded = September 1989 March 1991 Genre = Rock Length = 58:49 Label = Columbia Producer = Bruce Springsteen, Jon Landau, Chuck Plotkin, Roy… … Wikipedia
Divine Madness (Madness album) — Divine Madness Greatest hits album by Madness Released 24 February 1992 … Wikipedia
From Method to Madness — Infobox Television episode Title =From Method to Madness Series =Family Guy Caption =Stewie and Olivia perform. Season =3 Episode =18 Airdate =January 24, 2002 Production =3ACX11 Writer =Mike Barker Matt Weitzmann Director =Bert Ring Guests =Fred … Wikipedia
The Blueprints for Madness — Infobox Album | Name = The Blueprints for Madness Type = studio Artist = Deceased Released = start date|1995|9|19 Recorded = 1994 Inner Ear Studios, Arlington, VA Genre = Death metal Length = 52:08 Label = Relapse Records Producer = Deceased Last … Wikipedia
insanity — I (New American Roget s College Thesaurus) Lack of mental soundness Nouns 1. insanity, lunacy, derangement, craziness, feeblemindedness; abnormal behavior, pathology; affective disorder; nervous breakdown; antisocial, compulsive, cyclothymic,… … English dictionary for students